In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of the Law for Trust in the Digital Economy, we inform you that: This website was created and is published by: Terminal 9 Studios, 12 rue d’Enghien

75010 Paris

Terminal 9 Studios/ c.lacaze@terminal9studios.com

2. Limitation of Liability

The user acknowledges having read these terms of use and agrees to comply with them. The user of the website www.terminal9studios.com acknowledges that they have the necessary skills and resources to access and use this site. The user of the website www.terminal9studios.com acknowledges that they have verified that the computer configuration used contains no viruses and is in perfect working order. Terminal 9 Studios makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools but cannot be held responsible for errors, lack of availability of functionalities, and/or the presence of viruses on its site. The information provided by Terminal 9 Studios is for informational purposes only and does not exempt the user from conducting a complementary and personalized analysis. Terminal 9 Studios does not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information provided on its site. As a result, the user acknowledges using this information at their own risk.

3. Cookies

The user is informed that during their visits to the site, a cookie may automatically install on their browser software. A cookie is a block of data that does not identify users but is used to record information related to their navigation on the site. Browser settings allow for notification of the presence of a cookie and, if necessary, to refuse it. The user has all the above-mentioned rights regarding personal data communicated via cookies under the conditions indicated above. Users of the website www.terminal9studios.com are required to comply with the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, relating to data processing, files, and freedoms, the violation of which is subject to criminal penalties. They must, in particular, refrain from collecting or misusing any personal data they may access, or, in general, from any act that may infringe upon the privacy or reputation of individuals. This site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The data generated by cookies regarding your use of the site (including your IP address) will be transmitted and stored by Google on servers located in the United States. Google will use this information to evaluate your use of the site, compile reports on site activity for its publisher, and provide other services related to site activity and internet usage. Google may disclose this data to third parties if legally required or when such third parties process the data on behalf of Google, including the publisher of this site. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can disable the use of cookies by selecting the appropriate settings in your browser. However, disabling cookies may prevent the use of certain functionalities on this site. By using this website, you expressly consent to the processing of your personal data by Google under the conditions and for the purposes described above.

4. Intellectual Property

The general structure, as well as the software, texts, animated or non-animated images, sounds, know-how, and all other elements making up the site, are the exclusive property of Terminal 9 Studios. Any total or partial representation of this site or its content by any person without the express, written authorization of Terminal 9 Studios is prohibited and would constitute an infringement punishable by Articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code, which defines infringement as a criminal offense and provides for up to three years of imprisonment and a fine of 300,000 euros. The same applies to any databases that may appear on the website, which are protected by the provisions of the Law of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code the Directive of March 11, 1996, on the legal protection of databases, and for which the union of merchants is the producer. The trademarks of Terminal 9 Studios and its partners, as well as the logos appearing on the site, are registered trademarks. Any total or partial reproduction of these trademarks or logos made from elements of the site without the express authorization of the union of merchants is therefore prohibited under the Intellectual Property Code. Terminal 9 Studios cannot be held responsible for user access via hypertext links set up within the framework of the website to other resources on the web. Visitors to the website may not set up a hyperlink to this site without the express and prior authorization of Terminal 9 Studios. Any dispute related to the use of the website www.terminal9studios.com is subject to French law. We thank the users of the site for notifying us of any omissions, errors, or corrections by directly sending an email to the following address: c.lacaze@terminal9studios.com.

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi pour la Confiance dans l’Économie Numérique, nous vous informons que : Le présent site web a été créé et est édité par : Terminal 9 Studios 12 rue d’Enghien

75010 Paris

Terminal 9 Studios/ c.lacaze@terminal9studios.com

2. Limitation de responsabilité

L’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions d’utilisation et s’engage à les respecter. L’utilisateur du site internet  www.terminal9studios.com reconnaît disposer de la compétence et des moyens nécessaires pour accéder et utiliser ce site. L’utilisateur du site internet www.terminal9studios.com reconnaît avoir vérifié que la configuration informatique utilisée ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait état de fonctionnement. L’entreprise Terminal 9 Studios met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou des outils disponibles et vérifiés mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des fonctionnalités et/ou de la présence de virus sur son site. Les informations fournies par l’entreprise Terminal 9 Studios le sont à titre indicatif et ne sauraient dispenser l’utilisateur d’une analyse complémentaire et personnalisée. L’entreprise Terminal 9 Studios ne saurait garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur son site. En conséquence, l’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.

3. Cookies

L’utilisateur est informé que lors de ses visites sur le site, un cookie peut s’installer automatiquement sur son logiciel de navigation. Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier les utilisateurs mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site. Le paramétrage du logiciel de navigation permet d’informer de la présence de cookie et éventuellement, de la refuser. L’utilisateur dispose de l’ensemble des droits susvisés s’agissant des données à caractère personnel communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées ci-dessus. Les utilisateurs du site internet www.terminal9studios.com sont tenus de respecter les dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Ils doivent notamment s’abstenir, s’agissant des informations à caractère personnel auxquelles ils accèdent ou pourraient accéder, de toute collecte, de toute utilisation détournée d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes. Ce site utilise Google Analytics un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur de ce site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités de ce site. En utilisant ce site internet, vous consentez expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.

4. Propriété intellectuelle

La structure générale ainsi que les logiciels, textes, images animées ou non, sons savoir-faire et tous les autres éléments composants le site sont la propriété exclusive de l’entreprise Terminal 9 Studios. Toute représentation totale ou partielle de ce site ou de son contenu par quelle que personne que ce soit, sans l’autorisation expresse et écrite de l’entreprise Terminal 9 Studios est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle qui définit la contrefaçon comme un délit, et prévoit jusqu’à trois ans d’emprisonnement et 300 000 euros d’amende. Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant sur le site web qui sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données, et dont le syndicat des commerçants est producteur. Les marques de l’entreprise Terminal 9 Studios et de ses partenaires, ainsi que les logos figurant sur le site sont des marques déposées. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos effectués à partir des éléments du site sans l’autorisation expresse du syndicat des commerçants est donc prohibée au sens du Code de la propriété intellectuelle. L’entreprise TERMINAL 9 STUDIOS ne saurait être responsable de l’accès par les utilisateurs via les liens hypertextes mis en place dans le cadre du site internet en direction d’autres ressources présentes sur le réseau. Les utilisateurs visiteurs du site Internet ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction de ce site sans l’autorisation expresse et préalable de l’entreprise Terminal 9 Studios. Tout litige en relation avec l’utilisation du site  www.terminal9studios.com est soumis au droit français. Nous remercions les utilisateurs du site de nous faire part d’éventuelles omissions, erreurs, corrections, en adressant directement un mél à l’adresse suivante :c.lacaze@terminal9studios.com